{"id":86445,"date":"2022-08-09T11:55:36","date_gmt":"2022-08-09T15:55:36","guid":{"rendered":"https:\/\/int.design\/?post_type=project&#038;p=86445"},"modified":"2022-08-09T11:55:36","modified_gmt":"2022-08-09T15:55:36","slug":"mirage-trubalance","status":"publish","type":"project","link":"https:\/\/int.design\/fr\/projets\/mirage-trubalance\/","title":{"rendered":"Mirage TruBalance"},"content":{"rendered":"","protected":false},"template":"","class_list":["post-86445","project","type-project","status-publish","hentry","project_category_75033-produit","project_category_75033-produit-architectural"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Mirage TruBalance - INT Design<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/int.design\/fr\/projets\/mirage-trubalance\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mirage TruBalance - INT Design\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/int.design\/fr\/projets\/mirage-trubalance\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"INT Design\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/int.design\/fr\/projets\/mirage-trubalance\/\",\"url\":\"https:\/\/int.design\/fr\/projets\/mirage-trubalance\/\",\"name\":\"Mirage TruBalance - INT Design\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/int.design\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-08-09T15:55:36+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-09T15:55:36+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/int.design\/fr\/projets\/mirage-trubalance\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/int.design\/fr\/projets\/mirage-trubalance\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/int.design\/fr\/projets\/mirage-trubalance\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/int.design\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Projects\",\"item\":\"https:\/\/int.design\/en\/projects\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Mirage TruBalance\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/int.design\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/int.design\/fr\/\",\"name\":\"INT Design\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/int.design\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mirage TruBalance - INT Design","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/int.design\/fr\/projets\/mirage-trubalance\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Mirage TruBalance - INT Design","og_url":"https:\/\/int.design\/fr\/projets\/mirage-trubalance\/","og_site_name":"INT Design","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/int.design\/fr\/projets\/mirage-trubalance\/","url":"https:\/\/int.design\/fr\/projets\/mirage-trubalance\/","name":"Mirage TruBalance - INT Design","isPartOf":{"@id":"https:\/\/int.design\/fr\/#website"},"datePublished":"2022-08-09T15:55:36+00:00","dateModified":"2022-08-09T15:55:36+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/int.design\/fr\/projets\/mirage-trubalance\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/int.design\/fr\/projets\/mirage-trubalance\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/int.design\/fr\/projets\/mirage-trubalance\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/int.design\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Projects","item":"https:\/\/int.design\/en\/projects\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Mirage TruBalance"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/int.design\/fr\/#website","url":"https:\/\/int.design\/fr\/","name":"INT Design","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/int.design\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"entry":{"cats":{"disciplines":[{"id":2591,"name":"Produit"}],"big_cats":[],"sub_cats":[{"id":2602,"name":"Produit architectural","parent":2592}]},"entry":{"":null,"status":"completed","winner_title":"Planchers Mirage","winner_prize_lang":"","title_translatable":false,"title_en":"","title_fr":"","releve_award":false,"releve_award_cv":false,"collaboration":false,"collaboration_firms":false,"other_firms":false,"owner":{"name":"Planchers Mirage","confidential":false,"website":"www.planchersmirage.com","contact_name":"Anne-Marie Quirion, Chef des communications","email":"anne-marie.quirion@planchersmirage.com","phone":"418-227-1181"},"address":{"address":"","city":"","region":"","province":"","country":"CA","postal_code":""},"logos":false,"use_logo":false,"designers":[{"name":"Planchers Mirage","credit":"Planchers Mirage","image":{"ID":86513,"id":86513,"title":"L__Mirage_ellipse_871_rgb_TM@4x (1)","filename":"L__Mirage_ellipse_871_rgb_TM@4x (1).jpg","filesize":0,"url":"https:\/\/d2q6z78khxmx42.cloudfront.net\/2022\/03\/L__Mirage_ellipse_871_rgb_TM@4x (1).jpg","link":"https:\/\/int.design\/fr\/projets\/mirage-trubalance\/l__mirage_ellipse_871_rgb_tm4x-1\/","alt":"","author":"1271","description":"","caption":"","name":"l__mirage_ellipse_871_rgb_tm4x-1","status":"inherit","uploaded_to":86445,"date":"2022-03-29 13:57:31","modified":"2022-03-29 15:37:13","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"https:\/\/int.design\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":1743,"height":839,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/d2q6z78khxmx42.cloudfront.net\/2022\/03\/L__Mirage_ellipse_871_rgb_TM@4x (1)-150x150.jpg","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/d2q6z78khxmx42.cloudfront.net\/2022\/03\/L__Mirage_ellipse_871_rgb_TM@4x (1)-300x144.jpg","medium-width":300,"medium-height":144,"medium_large":"https:\/\/d2q6z78khxmx42.cloudfront.net\/2022\/03\/L__Mirage_ellipse_871_rgb_TM@4x (1)-768x370.jpg","medium_large-width":768,"medium_large-height":370,"large":"https:\/\/d2q6z78khxmx42.cloudfront.net\/2022\/03\/L__Mirage_ellipse_871_rgb_TM@4x (1)-1024x493.jpg","large-width":1024,"large-height":493,"1536x1536":"https:\/\/d2q6z78khxmx42.cloudfront.net\/2022\/03\/L__Mirage_ellipse_871_rgb_TM@4x (1)-1536x739.jpg","1536x1536-width":1536,"1536x1536-height":739,"2048x2048":"https:\/\/d2q6z78khxmx42.cloudfront.net\/2022\/03\/L__Mirage_ellipse_871_rgb_TM@4x (1).jpg","2048x2048-width":1743,"2048x2048-height":839,"article":"https:\/\/d2q6z78khxmx42.cloudfront.net\/2022\/03\/L__Mirage_ellipse_871_rgb_TM@4x (1)-960x540.jpg","article-width":960,"article-height":540,"banner":"https:\/\/d2q6z78khxmx42.cloudfront.net\/2022\/03\/L__Mirage_ellipse_871_rgb_TM@4x (1).jpg","banner-width":1743,"banner-height":839,"block":"https:\/\/d2q6z78khxmx42.cloudfront.net\/2022\/03\/L__Mirage_ellipse_871_rgb_TM@4x (1)-900x680.jpg","block-width":900,"block-height":680,"card":"https:\/\/d2q6z78khxmx42.cloudfront.net\/2022\/03\/L__Mirage_ellipse_871_rgb_TM@4x (1)-560x495.jpg","card-width":560,"card-height":495,"card-thumbnail":"https:\/\/d2q6z78khxmx42.cloudfront.net\/2022\/03\/L__Mirage_ellipse_871_rgb_TM@4x (1)-450x340.jpg","card-thumbnail-width":450,"card-thumbnail-height":340,"conference":"https:\/\/d2q6z78khxmx42.cloudfront.net\/2022\/03\/L__Mirage_ellipse_871_rgb_TM@4x (1)-560x250.jpg","conference-width":560,"conference-height":250,"contest":"https:\/\/d2q6z78khxmx42.cloudfront.net\/2022\/03\/L__Mirage_ellipse_871_rgb_TM@4x (1)-960x400.jpg","contest-width":960,"contest-height":400,"cta":"https:\/\/d2q6z78khxmx42.cloudfront.net\/2022\/03\/L__Mirage_ellipse_871_rgb_TM@4x (1)-415x170.jpg","cta-width":415,"cta-height":170,"exhibitor":"https:\/\/d2q6z78khxmx42.cloudfront.net\/2022\/03\/L__Mirage_ellipse_871_rgb_TM@4x (1)-560x560.jpg","exhibitor-width":560,"exhibitor-height":560,"gallery":"https:\/\/d2q6z78khxmx42.cloudfront.net\/2022\/03\/L__Mirage_ellipse_871_rgb_TM@4x (1)-560x270.jpg","gallery-width":560,"gallery-height":270,"logo":"https:\/\/d2q6z78khxmx42.cloudfront.net\/2022\/03\/L__Mirage_ellipse_871_rgb_TM@4x (1)-208x100.jpg","logo-width":208,"logo-height":100,"masonry":"https:\/\/d2q6z78khxmx42.cloudfront.net\/2022\/03\/L__Mirage_ellipse_871_rgb_TM@4x (1)-550x265.jpg","masonry-width":550,"masonry-height":265,"modal":"https:\/\/d2q6z78khxmx42.cloudfront.net\/2022\/03\/L__Mirage_ellipse_871_rgb_TM@4x (1).jpg","modal-width":1743,"modal-height":839,"number":"https:\/\/d2q6z78khxmx42.cloudfront.net\/2022\/03\/R3jKS0mN-L__Mirage_ellipse_871_rgb_TM@4x (1)-560x270.jpg","number-width":560,"number-height":270,"partner":"https:\/\/d2q6z78khxmx42.cloudfront.net\/2022\/03\/L__Mirage_ellipse_871_rgb_TM@4x (1)-275x132.jpg","partner-width":275,"partner-height":132,"ranking":"https:\/\/d2q6z78khxmx42.cloudfront.net\/2022\/03\/R3jKS0mN-L__Mirage_ellipse_871_rgb_TM@4x (1)-960x540.jpg","ranking-width":960,"ranking-height":540,"schedule":"https:\/\/d2q6z78khxmx42.cloudfront.net\/2022\/03\/L__Mirage_ellipse_871_rgb_TM@4x (1)-960x360.jpg","schedule-width":960,"schedule-height":360,"slideshow":"https:\/\/d2q6z78khxmx42.cloudfront.net\/2022\/03\/L__Mirage_ellipse_871_rgb_TM@4x (1)-1413x680.jpg","slideshow-width":1413,"slideshow-height":680}},"file":false}],"cover":[{"categories":[2602],"credit":"Planchers Mirage","image":{"ID":86559,"id":86559,"title":"Planche-Technologie-TruBalance-ensemble","filename":"Planche-Technologie-TruBalance-ensemble.jpg","filesize":0,"url":"https:\/\/d2q6z78khxmx42.cloudfront.net\/2022\/03\/Planche-Technologie-TruBalance-ensemble.jpg","link":"https:\/\/int.design\/fr\/projets\/mirage-trubalance\/planche-technologie-trubalance-ensemble\/","alt":"","author":"1271","description":"Mirage TruBalance Planchers Mirage","caption":"","name":"planche-technologie-trubalance-ensemble","status":"inherit","uploaded_to":86445,"date":"2022-03-29 14:17:18","modified":"2022-08-09 15:55:36","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"https:\/\/int.design\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":1200,"height":958,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/d2q6z78khxmx42.cloudfront.net\/2022\/03\/Planche-Technologie-TruBalance-ensemble-150x150.jpg","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/d2q6z78khxmx42.cloudfront.net\/2022\/03\/Planche-Technologie-TruBalance-ensemble-300x240.jpg","medium-width":300,"medium-height":240,"medium_large":"https:\/\/d2q6z78khxmx42.cloudfront.net\/2022\/03\/Planche-Technologie-TruBalance-ensemble-768x613.jpg","medium_large-width":768,"medium_large-height":613,"large":"https:\/\/d2q6z78khxmx42.cloudfront.net\/2022\/03\/Planche-Technologie-TruBalance-ensemble-1024x817.jpg","large-width":1024,"large-height":817,"1536x1536":"https:\/\/d2q6z78khxmx42.cloudfront.net\/2022\/03\/Planche-Technologie-TruBalance-ensemble.jpg","1536x1536-width":1200,"1536x1536-height":958,"2048x2048":"https:\/\/d2q6z78khxmx42.cloudfront.net\/2022\/03\/Planche-Technologie-TruBalance-ensemble.jpg","2048x2048-width":1200,"2048x2048-height":958,"article":"https:\/\/d2q6z78khxmx42.cloudfront.net\/2022\/03\/Planche-Technologie-TruBalance-ensemble-960x540.jpg","article-width":960,"article-height":540,"banner":"https:\/\/d2q6z78khxmx42.cloudfront.net\/2022\/03\/Planche-Technologie-TruBalance-ensemble.jpg","banner-width":1200,"banner-height":958,"block":"https:\/\/d2q6z78khxmx42.cloudfront.net\/2022\/03\/Planche-Technologie-TruBalance-ensemble-900x680.jpg","block-width":900,"block-height":680,"card":"https:\/\/d2q6z78khxmx42.cloudfront.net\/2022\/03\/Planche-Technologie-TruBalance-ensemble-560x495.jpg","card-width":560,"card-height":495,"card-thumbnail":"https:\/\/d2q6z78khxmx42.cloudfront.net\/2022\/03\/Planche-Technologie-TruBalance-ensemble-450x340.jpg","card-thumbnail-width":450,"card-thumbnail-height":340,"conference":"https:\/\/d2q6z78khxmx42.cloudfront.net\/2022\/03\/Planche-Technologie-TruBalance-ensemble-560x250.jpg","conference-width":560,"conference-height":250,"contest":"https:\/\/d2q6z78khxmx42.cloudfront.net\/2022\/03\/Planche-Technologie-TruBalance-ensemble-960x400.jpg","contest-width":960,"contest-height":400,"cta":"https:\/\/d2q6z78khxmx42.cloudfront.net\/2022\/03\/Planche-Technologie-TruBalance-ensemble-415x170.jpg","cta-width":415,"cta-height":170,"exhibitor":"https:\/\/d2q6z78khxmx42.cloudfront.net\/2022\/03\/Planche-Technologie-TruBalance-ensemble-560x560.jpg","exhibitor-width":560,"exhibitor-height":560,"gallery":"https:\/\/d2q6z78khxmx42.cloudfront.net\/2022\/03\/Planche-Technologie-TruBalance-ensemble-539x430.jpg","gallery-width":539,"gallery-height":430,"logo":"https:\/\/d2q6z78khxmx42.cloudfront.net\/2022\/03\/Planche-Technologie-TruBalance-ensemble-125x100.jpg","logo-width":125,"logo-height":100,"masonry":"https:\/\/d2q6z78khxmx42.cloudfront.net\/2022\/03\/Planche-Technologie-TruBalance-ensemble-550x439.jpg","masonry-width":550,"masonry-height":439,"modal":"https:\/\/d2q6z78khxmx42.cloudfront.net\/2022\/03\/Planche-Technologie-TruBalance-ensemble.jpg","modal-width":1200,"modal-height":958,"number":"https:\/\/d2q6z78khxmx42.cloudfront.net\/2022\/03\/jWgB9SGZ-Planche-Technologie-TruBalance-ensemble-539x430.jpg","number-width":539,"number-height":430,"partner":"https:\/\/d2q6z78khxmx42.cloudfront.net\/2022\/03\/Planche-Technologie-TruBalance-ensemble-263x210.jpg","partner-width":263,"partner-height":210,"ranking":"https:\/\/d2q6z78khxmx42.cloudfront.net\/2022\/03\/jWgB9SGZ-Planche-Technologie-TruBalance-ensemble-960x540.jpg","ranking-width":960,"ranking-height":540,"schedule":"https:\/\/d2q6z78khxmx42.cloudfront.net\/2022\/03\/Planche-Technologie-TruBalance-ensemble-960x360.jpg","schedule-width":960,"schedule-height":360,"slideshow":"https:\/\/d2q6z78khxmx42.cloudfront.net\/2022\/03\/Planche-Technologie-TruBalance-ensemble-852x680.jpg","slideshow-width":852,"slideshow-height":680}},"filters":false,"suppliers":false,"attachment_category":{"538":"Escalier","122":"Mat\u00e9riaux d'am\u00e9nagement ext\u00e9rieur","539":"Mat\u00e9riaux d\u2019am\u00e9nagement int\u00e9rieur","169":"Porte et fen\u00eatre","67":"Produits","1043":"Rev\u00eatement de sol","172":"Rev\u00eatement mural et de fen\u00eatre"}}],"images":[{"categories":[2602],"credit":"Planchers Mirage","image":{"ID":86800,"id":86800,"title":"Planche-Technologie-TruBalance-separe-2","filename":"6_Planche-Technologie-TruBalance-separe-2.jpg","filesize":0,"url":"https:\/\/d2q6z78khxmx42.cloudfront.net\/2022\/03\/6_Planche-Technologie-TruBalance-separe-2.jpg","link":"https:\/\/int.design\/fr\/projets\/mirage-trubalance\/planche-technologie-trubalance-separe-2-2\/","alt":"","author":"1271","description":"Mirage TruBalance Planchers Mirage","caption":"","name":"planche-technologie-trubalance-separe-2-2","status":"inherit","uploaded_to":86445,"date":"2022-03-29 15:35:58","modified":"2022-08-09 15:55:37","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"https:\/\/int.design\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":1200,"height":808,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/d2q6z78khxmx42.cloudfront.net\/2022\/03\/6_Planche-Technologie-TruBalance-separe-2-150x150.jpg","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/d2q6z78khxmx42.cloudfront.net\/2022\/03\/6_Planche-Technologie-TruBalance-separe-2-300x202.jpg","medium-width":300,"medium-height":202,"medium_large":"https:\/\/d2q6z78khxmx42.cloudfront.net\/2022\/03\/6_Planche-Technologie-TruBalance-separe-2-768x517.jpg","medium_large-width":768,"medium_large-height":517,"large":"https:\/\/d2q6z78khxmx42.cloudfront.net\/2022\/03\/6_Planche-Technologie-TruBalance-separe-2-1024x689.jpg","large-width":1024,"large-height":689,"1536x1536":"https:\/\/d2q6z78khxmx42.cloudfront.net\/2022\/03\/6_Planche-Technologie-TruBalance-separe-2.jpg","1536x1536-width":1200,"1536x1536-height":808,"2048x2048":"https:\/\/d2q6z78khxmx42.cloudfront.net\/2022\/03\/6_Planche-Technologie-TruBalance-separe-2.jpg","2048x2048-width":1200,"2048x2048-height":808,"article":"https:\/\/d2q6z78khxmx42.cloudfront.net\/2022\/03\/6_Planche-Technologie-TruBalance-separe-2-960x540.jpg","article-width":960,"article-height":540,"banner":"https:\/\/d2q6z78khxmx42.cloudfront.net\/2022\/03\/6_Planche-Technologie-TruBalance-separe-2.jpg","banner-width":1200,"banner-height":808,"block":"https:\/\/d2q6z78khxmx42.cloudfront.net\/2022\/03\/6_Planche-Technologie-TruBalance-separe-2-900x680.jpg","block-width":900,"block-height":680,"card":"https:\/\/d2q6z78khxmx42.cloudfront.net\/2022\/03\/6_Planche-Technologie-TruBalance-separe-2-560x495.jpg","card-width":560,"card-height":495,"card-thumbnail":"https:\/\/d2q6z78khxmx42.cloudfront.net\/2022\/03\/6_Planche-Technologie-TruBalance-separe-2-450x340.jpg","card-thumbnail-width":450,"card-thumbnail-height":340,"conference":"https:\/\/d2q6z78khxmx42.cloudfront.net\/2022\/03\/6_Planche-Technologie-TruBalance-separe-2-560x250.jpg","conference-width":560,"conference-height":250,"contest":"https:\/\/d2q6z78khxmx42.cloudfront.net\/2022\/03\/6_Planche-Technologie-TruBalance-separe-2-960x400.jpg","contest-width":960,"contest-height":400,"cta":"https:\/\/d2q6z78khxmx42.cloudfront.net\/2022\/03\/6_Planche-Technologie-TruBalance-separe-2-415x170.jpg","cta-width":415,"cta-height":170,"exhibitor":"https:\/\/d2q6z78khxmx42.cloudfront.net\/2022\/03\/6_Planche-Technologie-TruBalance-separe-2-560x560.jpg","exhibitor-width":560,"exhibitor-height":560,"gallery":"https:\/\/d2q6z78khxmx42.cloudfront.net\/2022\/03\/6_Planche-Technologie-TruBalance-separe-2-560x377.jpg","gallery-width":560,"gallery-height":377,"logo":"https:\/\/d2q6z78khxmx42.cloudfront.net\/2022\/03\/6_Planche-Technologie-TruBalance-separe-2-149x100.jpg","logo-width":149,"logo-height":100,"masonry":"https:\/\/d2q6z78khxmx42.cloudfront.net\/2022\/03\/6_Planche-Technologie-TruBalance-separe-2-550x370.jpg","masonry-width":550,"masonry-height":370,"modal":"https:\/\/d2q6z78khxmx42.cloudfront.net\/2022\/03\/6_Planche-Technologie-TruBalance-separe-2.jpg","modal-width":1200,"modal-height":808,"number":"https:\/\/d2q6z78khxmx42.cloudfront.net\/2022\/03\/53NcYCJI-6_Planche-Technologie-TruBalance-separe-2-560x377.jpg","number-width":560,"number-height":377,"partner":"https:\/\/d2q6z78khxmx42.cloudfront.net\/2022\/03\/6_Planche-Technologie-TruBalance-separe-2-275x185.jpg","partner-width":275,"partner-height":185,"ranking":"https:\/\/d2q6z78khxmx42.cloudfront.net\/2022\/03\/53NcYCJI-6_Planche-Technologie-TruBalance-separe-2-960x540.jpg","ranking-width":960,"ranking-height":540,"schedule":"https:\/\/d2q6z78khxmx42.cloudfront.net\/2022\/03\/6_Planche-Technologie-TruBalance-separe-2-960x360.jpg","schedule-width":960,"schedule-height":360,"slideshow":"https:\/\/d2q6z78khxmx42.cloudfront.net\/2022\/03\/6_Planche-Technologie-TruBalance-separe-2-1010x680.jpg","slideshow-width":1010,"slideshow-height":680}},"filters":false,"suppliers":false,"attachment_category":[]},{"categories":[2602],"credit":"Planchers Mirage","image":{"ID":86802,"id":86802,"title":"Planche-TruBalance-face","filename":"8_Planche-TruBalance-face.jpg","filesize":0,"url":"https:\/\/d2q6z78khxmx42.cloudfront.net\/2022\/03\/8_Planche-TruBalance-face.jpg","link":"https:\/\/int.design\/fr\/projets\/mirage-trubalance\/planche-trubalance-face-4\/","alt":"","author":"1271","description":"Mirage TruBalance Planchers Mirage","caption":"","name":"planche-trubalance-face-4","status":"inherit","uploaded_to":86445,"date":"2022-03-29 15:36:12","modified":"2022-08-09 15:55:37","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"https:\/\/int.design\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":1200,"height":466,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/d2q6z78khxmx42.cloudfront.net\/2022\/03\/8_Planche-TruBalance-face-150x150.jpg","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/d2q6z78khxmx42.cloudfront.net\/2022\/03\/8_Planche-TruBalance-face-300x117.jpg","medium-width":300,"medium-height":117,"medium_large":"https:\/\/d2q6z78khxmx42.cloudfront.net\/2022\/03\/8_Planche-TruBalance-face-768x298.jpg","medium_large-width":768,"medium_large-height":298,"large":"https:\/\/d2q6z78khxmx42.cloudfront.net\/2022\/03\/8_Planche-TruBalance-face-1024x398.jpg","large-width":1024,"large-height":398,"1536x1536":"https:\/\/d2q6z78khxmx42.cloudfront.net\/2022\/03\/8_Planche-TruBalance-face.jpg","1536x1536-width":1200,"1536x1536-height":466,"2048x2048":"https:\/\/d2q6z78khxmx42.cloudfront.net\/2022\/03\/8_Planche-TruBalance-face.jpg","2048x2048-width":1200,"2048x2048-height":466,"article":"https:\/\/d2q6z78khxmx42.cloudfront.net\/2022\/03\/8_Planche-TruBalance-face-960x466.jpg","article-width":960,"article-height":466,"banner":"https:\/\/d2q6z78khxmx42.cloudfront.net\/2022\/03\/8_Planche-TruBalance-face.jpg","banner-width":1200,"banner-height":466,"block":"https:\/\/d2q6z78khxmx42.cloudfront.net\/2022\/03\/8_Planche-TruBalance-face-900x466.jpg","block-width":900,"block-height":466,"card":"https:\/\/d2q6z78khxmx42.cloudfront.net\/2022\/03\/8_Planche-TruBalance-face-560x466.jpg","card-width":560,"card-height":466,"card-thumbnail":"https:\/\/d2q6z78khxmx42.cloudfront.net\/2022\/03\/8_Planche-TruBalance-face-450x340.jpg","card-thumbnail-width":450,"card-thumbnail-height":340,"conference":"https:\/\/d2q6z78khxmx42.cloudfront.net\/2022\/03\/8_Planche-TruBalance-face-560x250.jpg","conference-width":560,"conference-height":250,"contest":"https:\/\/d2q6z78khxmx42.cloudfront.net\/2022\/03\/8_Planche-TruBalance-face-960x400.jpg","contest-width":960,"contest-height":400,"cta":"https:\/\/d2q6z78khxmx42.cloudfront.net\/2022\/03\/8_Planche-TruBalance-face-415x170.jpg","cta-width":415,"cta-height":170,"exhibitor":"https:\/\/d2q6z78khxmx42.cloudfront.net\/2022\/03\/kpFtqi85-8_Planche-TruBalance-face-560x466.jpg","exhibitor-width":560,"exhibitor-height":466,"gallery":"https:\/\/d2q6z78khxmx42.cloudfront.net\/2022\/03\/8_Planche-TruBalance-face-560x217.jpg","gallery-width":560,"gallery-height":217,"logo":"https:\/\/d2q6z78khxmx42.cloudfront.net\/2022\/03\/8_Planche-TruBalance-face-235x91.jpg","logo-width":235,"logo-height":91,"masonry":"https:\/\/d2q6z78khxmx42.cloudfront.net\/2022\/03\/8_Planche-TruBalance-face-550x214.jpg","masonry-width":550,"masonry-height":214,"modal":"https:\/\/d2q6z78khxmx42.cloudfront.net\/2022\/03\/8_Planche-TruBalance-face.jpg","modal-width":1200,"modal-height":466,"number":"https:\/\/d2q6z78khxmx42.cloudfront.net\/2022\/03\/kpFtqi85-8_Planche-TruBalance-face-560x217.jpg","number-width":560,"number-height":217,"partner":"https:\/\/d2q6z78khxmx42.cloudfront.net\/2022\/03\/8_Planche-TruBalance-face-275x107.jpg","partner-width":275,"partner-height":107,"ranking":"https:\/\/d2q6z78khxmx42.cloudfront.net\/2022\/03\/kpFtqi85-8_Planche-TruBalance-face-960x466.jpg","ranking-width":960,"ranking-height":466,"schedule":"https:\/\/d2q6z78khxmx42.cloudfront.net\/2022\/03\/8_Planche-TruBalance-face-960x360.jpg","schedule-width":960,"schedule-height":360,"slideshow":"https:\/\/d2q6z78khxmx42.cloudfront.net\/2022\/03\/8_Planche-TruBalance-face.jpg","slideshow-width":1200,"slideshow-height":466}},"filters":false,"suppliers":false,"attachment_category":[]},{"categories":[2602],"credit":"Planchers Mirage","image":{"ID":86804,"id":86804,"title":"Hickory Character Brushed Desert Rose","filename":"8_Hickory Character Brushed Desert Rose-scaled.jpg","filesize":0,"url":"https:\/\/int.design\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/8_Hickory Character Brushed Desert Rose-scaled.jpg","link":"https:\/\/int.design\/fr\/projets\/mirage-trubalance\/hickory-character-brushed-desert-rose-4\/","alt":"","author":"1271","description":"Mirage TruBalance Planchers Mirage","caption":"","name":"hickory-character-brushed-desert-rose-4","status":"inherit","uploaded_to":86445,"date":"2022-03-29 15:36:32","modified":"2022-08-09 15:55:37","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"https:\/\/int.design\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":2560,"height":1808,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/int.design\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/8_Hickory Character Brushed Desert Rose-150x150.jpg","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/int.design\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/8_Hickory Character Brushed Desert Rose-300x212.jpg","medium-width":300,"medium-height":212,"medium_large":"https:\/\/int.design\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/8_Hickory Character Brushed Desert Rose-768x543.jpg","medium_large-width":768,"medium_large-height":543,"large":"https:\/\/int.design\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/8_Hickory Character Brushed Desert Rose-1024x723.jpg","large-width":1024,"large-height":723,"1536x1536":"https:\/\/int.design\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/8_Hickory Character Brushed Desert Rose-1536x1085.jpg","1536x1536-width":1536,"1536x1536-height":1085,"2048x2048":"https:\/\/int.design\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/8_Hickory Character Brushed Desert Rose-2048x1447.jpg","2048x2048-width":2048,"2048x2048-height":1447,"article":"https:\/\/int.design\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/8_Hickory Character Brushed Desert Rose-960x540.jpg","article-width":960,"article-height":540,"banner":"https:\/\/int.design\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/8_Hickory Character Brushed Desert Rose-1920x1356.jpg","banner-width":1920,"banner-height":1356,"block":"https:\/\/int.design\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/8_Hickory Character Brushed Desert Rose-900x680.jpg","block-width":900,"block-height":680,"card":"https:\/\/int.design\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/8_Hickory Character Brushed Desert Rose-560x495.jpg","card-width":560,"card-height":495,"card-thumbnail":"https:\/\/int.design\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/8_Hickory Character Brushed Desert Rose-450x340.jpg","card-thumbnail-width":450,"card-thumbnail-height":340,"conference":"https:\/\/int.design\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/8_Hickory Character Brushed Desert Rose-560x250.jpg","conference-width":560,"conference-height":250,"contest":"https:\/\/int.design\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/8_Hickory Character Brushed Desert Rose-960x400.jpg","contest-width":960,"contest-height":400,"cta":"https:\/\/int.design\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/8_Hickory Character Brushed Desert Rose-415x170.jpg","cta-width":415,"cta-height":170,"exhibitor":"https:\/\/int.design\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/8_Hickory Character Brushed Desert Rose-560x560.jpg","exhibitor-width":560,"exhibitor-height":560,"gallery":"https:\/\/int.design\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/8_Hickory Character Brushed Desert Rose-560x396.jpg","gallery-width":560,"gallery-height":396,"logo":"https:\/\/int.design\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/8_Hickory Character Brushed Desert Rose-142x100.jpg","logo-width":142,"logo-height":100,"masonry":"https:\/\/int.design\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/8_Hickory Character Brushed Desert Rose-550x389.jpg","masonry-width":550,"masonry-height":389,"modal":"https:\/\/int.design\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/8_Hickory Character Brushed Desert Rose-1920x1356.jpg","modal-width":1920,"modal-height":1356,"number":"https:\/\/int.design\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/8_Hickory Character Brushed Desert Rose-560x396.jpg","number-width":560,"number-height":396,"partner":"https:\/\/int.design\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/8_Hickory Character Brushed Desert Rose-275x194.jpg","partner-width":275,"partner-height":194,"ranking":"https:\/\/int.design\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/8_Hickory Character Brushed Desert Rose-960x540.jpg","ranking-width":960,"ranking-height":540,"schedule":"https:\/\/int.design\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/8_Hickory Character Brushed Desert Rose-960x360.jpg","schedule-width":960,"schedule-height":360,"slideshow":"https:\/\/int.design\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/8_Hickory Character Brushed Desert Rose-963x680.jpg","slideshow-width":963,"slideshow-height":680}},"filters":false,"suppliers":false,"attachment_category":[]}],"mandatory_documents":[{"name":"Mirage TruBalance - Web.pdf","file":{"ID":86501,"id":86501,"title":"Mirage TruBalance - Web","filename":"Mirage TruBalance - Web.pdf","filesize":0,"url":"https:\/\/d2q6z78khxmx42.cloudfront.net\/2022\/03\/Mirage TruBalance - Web.pdf","link":"https:\/\/int.design\/fr\/projets\/mirage-trubalance\/mirage-trubalance-web\/","alt":"","author":"1271","description":"","caption":"","name":"mirage-trubalance-web","status":"inherit","uploaded_to":86445,"date":"2022-03-29 13:49:50","modified":"2022-03-29 13:49:59","menu_order":0,"mime_type":"application\/pdf","type":"application","subtype":"pdf","icon":"https:\/\/int.design\/wp-includes\/images\/media\/document.png"}}],"optional_documents":false,"web_text":{"fr":"<p>TruBalance : L\u2019alliance de la technologie et de la nature visant la performance et le confort.<br \/>\nMirage vise l&#39;excellence dans toutes les facettes de son offre produit. Cette philosophie s&#39;\u00e9tend \u00e0 sa derni\u00e8re innovation \u2013 la technologie TruBalance. Alliant tous les avantages des technologies d\u00e9j\u00e0 reconnues, Mirage \u00e9tablie encore une fois le standard de l&#39;industrie gr\u00e2ce \u00e0 TruBalance, la plateforme du futur!<br \/>\nDes ann\u00e9es de recherche et un savoir-faire hors pair.<br \/>\nL&#39;ing\u00e9niosit\u00e9 et le savoir-faire de nos \u00e9quipes propulsent cette plateforme du futur! En effet, gr\u00e2ce \u00e0 l&#39;innovation et \u00e0 la stabilit\u00e9 de cette technologie, cette derni\u00e8re permet d&#39;offrir des planches de largeur allant jusqu&#39;\u00e0 7-3\/4 po, soit la plus grande largeur de nos produits. Cela permet d&#39;adopter un look au go\u00fbt du jour et d&#39;avoir l&#39;illusion d&#39;une pi\u00e8ce plus grande!<br \/>\nUne installation facile.<br \/>\nRez-de-chauss\u00e9e, \u00e9tages et sous-sol, sous plancher de bois ou de b\u00e9ton, ou m\u00eame chauffage radiant : peu importe les m\u00e9thodes de travail ou les limitations du site d&#39;installation, rien n&#39;arr\u00eate le TruBalance. En plus, toutes les m\u00e9thodes d&#39;installation sont possibles &#8211; pose clou\u00e9e, agraf\u00e9e, coll\u00e9e ou non fix\u00e9e! Vous pouvez l&#39;installer o\u00f9 bon vous semble. Les planchers TruBalance demeurent stables peu importe si l\u2019environnement est sec ou humide.<br \/>\nTest\u00e9e et approuv\u00e9e.<br \/>\nD\u00e9j\u00e0 test\u00e9e et approuv\u00e9e sur le march\u00e9 depuis de nombreuses ann\u00e9es, les d\u00e9taillants et les installateurs appr\u00e9cient cette technologie pour sa polyvalence, sa performance et sa l\u00e9g\u00e8ret\u00e9, qui facilitent grandement leur travail.  Sa structure innovante \u00e0 3 plis est id\u00e9ale pour tous types d\u2019installations, en plus d\u2019\u00eatre respectueuse de l\u2019environnement et d\u2019apporter la tranquillit\u00e9 d\u2019esprit aux clients.<br \/>\nResponsable de nature.<br \/>\nUne technologie \u00e9cologique fabriqu\u00e9e au Qu\u00e9bec et respectueuse de l&#39;environnement, en plus d&#39;offrir un fini hypoallerg\u00e9nique pour un environnement sain.<br \/>\nUne technologie qui a fait ses preuves .<br \/>\nAngelo Federico<br \/>\nPr\u00e9sident, Frontier Flooring Inc.<br \/>\n\u00ab Ce que j&#39;aime de la technologie TruBalance de Mirage, c&#39;est que la description du nom de celle-ci le dit : il y a un bon \u00e9quilibre (balance) dans la construction du plancher, et en plus c&#39;est un produit tr\u00e8s performant : c&#39;est un plaisir de l&#39;utiliser.<br \/>\nLa construction compos\u00e9e de 3 plis fait en sorte que ce produit est tr\u00e8s stable dans de multiples conditions, m\u00eame dans des environnements plus secs. Gr\u00e2ce \u00e0 notre exp\u00e9rience d&#39;installation, nous trouvons que c&#39;est la technologie qui r\u00e9agit le mieux \u00e0 son environnement comparativement aux autres sur le march\u00e9. De plus, c&#39;est un produit plus l\u00e9ger qui facilite l&#39;installation et par le fait m\u00eame qui se travaille mieux.<br \/>\nD&#39;\u00eatre un produit fait en Am\u00e9rique du Nord en plus d&#39;avoir une construction de lamelles de bois qui proviennent de ressources locales sont encore pour nous des points importants qui rejoignent nos valeurs. La renomm\u00e9e de Mirage nous donne aussi la confiance n\u00e9cessaire pour vendre un produit de qualit\u00e9 et repr\u00e9sente une tranquillit\u00e9 d&#39;esprit pour nous et nos clients. \u00bb<\/p>\n","en":"<p>TruBalance : a partnership between technology and nature aiming for performance and comfort.<br \/>\nMirage strives for excellence in all facets of its products. That philosophy extends to its latest innovation &#8211; TruBalance. Combining all the advantages of the existing Mirage technologies, Mirage raises the industry standard with TruBalance &#8211; the platform of the future!<br \/>\nYears of research and unparalleled know-how<br \/>\nThe ingenuity and know-how of our teams propel this platform of the future! Thanks to the innovative stability of this technology, we are able to offer wider widths (up to 7-3\/4 in). Wider boards are very trendy as they give the illusion of a larger room.<br \/>\nEasy to install<br \/>\nAbove, on or below grade with a radiant heat system. All installation methods are possible: nailed or stapled, glued or floating installation. Regardless of the working methods or the limitations of the installation site, there&#39;s nothing to stop the TruBalance. You can install it wherever you want! If the weather is wet or dry, TruBalance floors remains stable and durable.<br \/>\nTested and approved<br \/>\nAlready tested and approved in the market for many years, retailers and installers appreciate this product for its versatility, performance and lightness which makes their work much easier. Its innovative 3-ply structure is ideal for many installation environments and brings peace of mind to customers.<br \/>\nNaturally responsible<br \/>\nA green approach technology offering an hypoallergenic finish for a safe environment. The SPF used in the core of the technology grows faster than hardwood, making it more environmentally friendly.<br \/>\nA technology that has already proven itself<br \/>\nAngelo Federico<br \/>\nPresident, Frontier Flooring Inc.<br \/>\n&#34;What I like about Mirage&#39;s TruBalance technology is that the name really says it all: There&#39;s a great &#39;balance&#39; in the floor&#39;s construction, and it&#39;s a state-of-the-art product. It&#39;s a joy to use.<br \/>\nThe 3-ply construction makes the flooring very stable in a variety of conditions, even in dryer environments. We have a lot of installation experience, and we find that this technology reacts to its environment better than others on the market. Plus, it&#39;s lighter, which makes it easier to install and work with.<br \/>\nThe fact that it&#39;s a product sourced from local forests and made right here in North America is an important factor for us and fits with our values. Mirage&#39;s reputation also gives us and our customers the peace of mind of knowing the product is of the highest quality.<br \/>\nIt&#39;s a pleasure to partner up with Mirage, because we know we can count on their support.&#34;<\/p>\n","original":""},"jury_text":[{"category":2602,"fr":"<p>TruBalance : L\u2019alliance de la technologie et de la nature visant la performance et le confort.<br \/>\nMirage vise l&#39;excellence dans toutes les facettes de son offre produit. Cette philosophie s&#39;\u00e9tend \u00e0 sa derni\u00e8re innovation \u2013 la technologie TruBalance. Alliant tous les avantages des technologies d\u00e9j\u00e0 reconnues, Mirage \u00e9tablie encore une fois le standard de l&#39;industrie gr\u00e2ce \u00e0 TruBalance, la plateforme du futur!<br \/>\nDes ann\u00e9es de recherche et un savoir-faire hors pair.<br \/>\nL&#39;ing\u00e9niosit\u00e9 et le savoir-faire de nos \u00e9quipes propulsent cette plateforme du futur! En effet, gr\u00e2ce \u00e0 l&#39;innovation et \u00e0 la stabilit\u00e9 de cette technologie, cette derni\u00e8re permet d&#39;offrir des planches de largeur allant jusqu&#39;\u00e0 7-3\/4 po, soit la plus grande largeur de nos produits. Cela permet d&#39;adopter un look au go\u00fbt du jour et d&#39;avoir l&#39;illusion d&#39;une pi\u00e8ce plus grande!<br \/>\nUne installation facile.<br \/>\nRez-de-chauss\u00e9e, \u00e9tages et sous-sol, sous plancher de bois ou de b\u00e9ton, ou m\u00eame chauffage radiant : peu importe les m\u00e9thodes de travail ou les limitations du site d&#39;installation, rien n&#39;arr\u00eate le TruBalance. En plus, toutes les m\u00e9thodes d&#39;installation sont possibles &#8211; pose clou\u00e9e, agraf\u00e9e, coll\u00e9e ou non fix\u00e9e! Vous pouvez l&#39;installer o\u00f9 bon vous semble. Les planchers TruBalance demeurent stables peu importe si l\u2019environnement est sec ou humide.<br \/>\nTest\u00e9e et approuv\u00e9e.<br \/>\nD\u00e9j\u00e0 test\u00e9e et approuv\u00e9e sur le march\u00e9 depuis de nombreuses ann\u00e9es, les d\u00e9taillants et les installateurs appr\u00e9cient cette technologie pour sa polyvalence, sa performance et sa l\u00e9g\u00e8ret\u00e9, qui facilitent grandement leur travail.  Sa structure innovante \u00e0 3 plis est id\u00e9ale pour tous types d\u2019installations, en plus d\u2019\u00eatre respectueuse de l\u2019environnement et d\u2019apporter la tranquillit\u00e9 d\u2019esprit aux clients.<br \/>\nResponsable de nature.<br \/>\nUne technologie \u00e9cologique fabriqu\u00e9e au Qu\u00e9bec et respectueuse de l&#39;environnement, en plus d&#39;offrir un fini hypoallerg\u00e9nique pour un environnement sain.<br \/>\nUne technologie qui a fait ses preuves.<br \/>\nAngelo Federico<br \/>\nPr\u00e9sident, Frontier Flooring Inc.<br \/>\n\u00ab Ce que j&#39;aime de la technologie TruBalance de Mirage, c&#39;est que la description du nom de celle-ci le dit : il y a un bon \u00e9quilibre (balance) dans la construction du plancher, et en plus c&#39;est un produit tr\u00e8s performant : c&#39;est un plaisir de l&#39;utiliser.<br \/>\nLa construction compos\u00e9e de 3 plis fait en sorte que ce produit est tr\u00e8s stable dans de multiples conditions, m\u00eame dans des environnements plus secs. Gr\u00e2ce \u00e0 notre exp\u00e9rience d&#39;installation, nous trouvons que c&#39;est la technologie qui r\u00e9agit le mieux \u00e0 son environnement comparativement aux autres sur le march\u00e9. De plus, c&#39;est un produit plus l\u00e9ger qui facilite l&#39;installation et par le fait m\u00eame qui se travaille mieux.<br \/>\nD&#39;\u00eatre un produit fait en Am\u00e9rique du Nord en plus d&#39;avoir une construction de lamelles de bois qui proviennent de ressources locales sont encore pour nous des points importants qui rejoignent nos valeurs. La renomm\u00e9e de Mirage nous donne aussi la confiance n\u00e9cessaire pour vendre un produit de qualit\u00e9 et repr\u00e9sente une tranquillit\u00e9 d&#39;esprit pour nous et nos clients. \u00bb<\/p>\n","en":"<p>TruBalance : a partnership between technology and nature aiming for performance and comfort.<br \/>\nMirage strives for excellence in all facets of its products. That philosophy extends to its latest innovation &#8211; TruBalance. Combining all the advantages of the existing Mirage technologies, Mirage raises the industry standard with TruBalance &#8211; the platform of the future!<br \/>\nYears of research and unparalleled know-how.<br \/>\nThe ingenuity and know-how of our teams propel this platform of the future! Thanks to the innovative stability of this technology, we are able to offer wider widths (up to 7-3\/4 in). Wider boards are very trendy as they give the illusion of a larger room.<br \/>\nEasy to install.<br \/>\nAbove, on or below grade with a radiant heat system. All installation methods are possible: nailed or stapled, glued or floating installation. Regardless of the working methods or the limitations of the installation site, there&#39;s nothing to stop the TruBalance. You can install it wherever you want! If the weather is wet or dry, TruBalance floors remains stable and durable.<br \/>\nTested and approved.<br \/>\nAlready tested and approved in the market for many years, retailers and installers appreciate this product for its versatility, performance and lightness which makes their work much easier. Its innovative 3-ply structure is ideal for many installation environments and brings peace of mind to customers.<br \/>\nNaturally responsible.<br \/>\nA green approach technology offering an hypoallergenic finish for a safe environment. The SPF used in the core of the technology grows faster than hardwood, making it more environmentally friendly.<br \/>\nA technology that has already proven itself<br \/>\nAngelo Federico<br \/>\nPresident, Frontier Flooring Inc.<br \/>\n&#34;What I like about Mirage&#39;s TruBalance technology is that the name really says it all: There&#39;s a great &#39;balance&#39; in the floor&#39;s construction, and it&#39;s a state-of-the-art product. It&#39;s a joy to use.<br \/>\nThe 3-ply construction makes the flooring very stable in a variety of conditions, even in dryer environments. We have a lot of installation experience, and we find that this technology reacts to its environment better than others on the market. Plus, it&#39;s lighter, which makes it easier to install and work with.<br \/>\nThe fact that it&#39;s a product sourced from local forests and made right here in North America is an important factor for us and fits with our values. Mirage&#39;s reputation also gives us and our customers the peace of mind of knowing the product is of the highest quality.<br \/>\nIt&#39;s a pleasure to partner up with Mirage, because we know we can count on their support.&#34;<\/p>\n","original":""}],"different_jury_text":false,"different_category_text":false},"laureats":[{"cat_id":2602,"cat_id_laureat":3433,"laureat":"Certification Or"}],"contest_id":"75033","contest_title":"GRANDS PRIX DU DESIGN \u2013 15e \u00e9dition","firms":[],"user":{"email":"dominique.lessard@boa-franc.com","first_name":"Dominique","last_name":"Lessard"},"doc_texts_web":{"fr":"<p>TruBalance : L\u2019alliance de la technologie et de la nature visant la performance et le confort.<br \/>\nMirage vise l'excellence dans toutes les facettes de son offre produit. Cette philosophie s'\u00e9tend \u00e0 sa derni\u00e8re innovation \u2013 la technologie TruBalance. Alliant tous les avantages des technologies d\u00e9j\u00e0 reconnues, Mirage \u00e9tablie encore une fois le standard de l'industrie gr\u00e2ce \u00e0 TruBalance, la plateforme du futur!<br \/>\nDes ann\u00e9es de recherche et un savoir-faire hors pair.<br \/>\nL'ing\u00e9niosit\u00e9 et le savoir-faire de nos \u00e9quipes propulsent cette plateforme du futur! En effet, gr\u00e2ce \u00e0 l'innovation et \u00e0 la stabilit\u00e9 de cette technologie, cette derni\u00e8re permet d'offrir des planches de largeur allant jusqu'\u00e0 7-3\/4 po, soit la plus grande largeur de nos produits. Cela permet d'adopter un look au go\u00fbt du jour et d'avoir l'illusion d'une pi\u00e8ce plus grande!<br \/>\nUne installation facile.<br \/>\nRez-de-chauss\u00e9e, \u00e9tages et sous-sol, sous plancher de bois ou de b\u00e9ton, ou m\u00eame chauffage radiant : peu importe les m\u00e9thodes de travail ou les limitations du site d'installation, rien n'arr\u00eate le TruBalance. En plus, toutes les m\u00e9thodes d'installation sont possibles \u2013 pose clou\u00e9e, agraf\u00e9e, coll\u00e9e ou non fix\u00e9e! Vous pouvez l'installer o\u00f9 bon vous semble. Les planchers TruBalance demeurent stables peu importe si l\u2019environnement est sec ou humide.<br \/>\nTest\u00e9e et approuv\u00e9e.<br \/>\nD\u00e9j\u00e0 test\u00e9e et approuv\u00e9e sur le march\u00e9 depuis de nombreuses ann\u00e9es, les d\u00e9taillants et les installateurs appr\u00e9cient cette technologie pour sa polyvalence, sa performance et sa l\u00e9g\u00e8ret\u00e9, qui facilitent grandement leur travail.  Sa structure innovante \u00e0 3 plis est id\u00e9ale pour tous types d\u2019installations, en plus d\u2019\u00eatre respectueuse de l\u2019environnement et d\u2019apporter la tranquillit\u00e9 d\u2019esprit aux clients.<br \/>\nResponsable de nature.<br \/>\nUne technologie \u00e9cologique fabriqu\u00e9e au Qu\u00e9bec et respectueuse de l'environnement, en plus d'offrir un fini hypoallerg\u00e9nique pour un environnement sain.<br \/>\nUne technologie qui a fait ses preuves .<br \/>\nAngelo Federico<br \/>\nPr\u00e9sident, Frontier Flooring Inc.<br \/>\n\u00ab Ce que j'aime de la technologie TruBalance de Mirage, c'est que la description du nom de celle-ci le dit : il y a un bon \u00e9quilibre (balance) dans la construction du plancher, et en plus c'est un produit tr\u00e8s performant : c'est un plaisir de l'utiliser.<br \/>\nLa construction compos\u00e9e de 3 plis fait en sorte que ce produit est tr\u00e8s stable dans de multiples conditions, m\u00eame dans des environnements plus secs. Gr\u00e2ce \u00e0 notre exp\u00e9rience d'installation, nous trouvons que c'est la technologie qui r\u00e9agit le mieux \u00e0 son environnement comparativement aux autres sur le march\u00e9. De plus, c'est un produit plus l\u00e9ger qui facilite l'installation et par le fait m\u00eame qui se travaille mieux.<br \/>\nD'\u00eatre un produit fait en Am\u00e9rique du Nord en plus d'avoir une construction de lamelles de bois qui proviennent de ressources locales sont encore pour nous des points importants qui rejoignent nos valeurs. La renomm\u00e9e de Mirage nous donne aussi la confiance n\u00e9cessaire pour vendre un produit de qualit\u00e9 et repr\u00e9sente une tranquillit\u00e9 d'esprit pour nous et nos clients. \u00bb<\/p>\n","en":"<p>TruBalance : a partnership between technology and nature aiming for performance and comfort.<br \/>\nMirage strives for excellence in all facets of its products. That philosophy extends to its latest innovation \u2013 TruBalance. Combining all the advantages of the existing Mirage technologies, Mirage raises the industry standard with TruBalance \u2013 the platform of the future!<br \/>\nYears of research and unparalleled know-how<br \/>\nThe ingenuity and know-how of our teams propel this platform of the future! Thanks to the innovative stability of this technology, we are able to offer wider widths (up to 7-3\/4 in). Wider boards are very trendy as they give the illusion of a larger room.<br \/>\nEasy to install<br \/>\nAbove, on or below grade with a radiant heat system. All installation methods are possible: nailed or stapled, glued or floating installation. Regardless of the working methods or the limitations of the installation site, there's nothing to stop the TruBalance. You can install it wherever you want! If the weather is wet or dry, TruBalance floors remains stable and durable.<br \/>\nTested and approved<br \/>\nAlready tested and approved in the market for many years, retailers and installers appreciate this product for its versatility, performance and lightness which makes their work much easier. Its innovative 3-ply structure is ideal for many installation environments and brings peace of mind to customers.<br \/>\nNaturally responsible<br \/>\nA green approach technology offering an hypoallergenic finish for a safe environment. The SPF used in the core of the technology grows faster than hardwood, making it more environmentally friendly.<br \/>\nA technology that has already proven itself<br \/>\nAngelo Federico<br \/>\nPresident, Frontier Flooring Inc.<br \/>\n\"What I like about Mirage's TruBalance technology is that the name really says it all: There's a great 'balance' in the floor's construction, and it's a state-of-the-art product. It's a joy to use.<br \/>\nThe 3-ply construction makes the flooring very stable in a variety of conditions, even in dryer environments. We have a lot of installation experience, and we find that this technology reacts to its environment better than others on the market. Plus, it's lighter, which makes it easier to install and work with.<br \/>\nThe fact that it's a product sourced from local forests and made right here in North America is an important factor for us and fits with our values. Mirage's reputation also gives us and our customers the peace of mind of knowing the product is of the highest quality.<br \/>\nIt's a pleasure to partner up with Mirage, because we know we can count on their support.\"<\/p>\n"},"permalinks":{"fr":"https:\/\/int.design\/fr\/projets\/mirage-trubalance\/","en":"https:\/\/int.design\/en\/projects\/mirage-trubalance\/"},"titles":{"fr":"Mirage TruBalance","en":"Mirage TruBalance"},"wp_fields":[],"laravel_id":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/int.design\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/project\/86445","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/int.design\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/project"}],"about":[{"href":"https:\/\/int.design\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/project"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/int.design\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=86445"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}