{"id":130320,"date":"2024-08-20T16:58:09","date_gmt":"2024-08-20T20:58:09","guid":{"rendered":"https:\/\/int.design\/?post_type=project&#038;p=130320"},"modified":"2024-08-20T16:58:09","modified_gmt":"2024-08-20T20:58:09","slug":"hotel-avandaro","status":"publish","type":"project","link":"https:\/\/int.design\/en\/projects\/hotel-avandaro\/","title":{"rendered":"Hotel Av\u00e1ndaro"},"content":{"rendered":"","protected":false},"template":"","class_list":["post-130320","project","type-project","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Hotel Av\u00e1ndaro - INT Design<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/int.design\/fr\/projects\/hotel-avandaro\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hotel Av\u00e1ndaro - INT Design\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/int.design\/fr\/projects\/hotel-avandaro\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"INT Design\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/int.design\/fr\/projects\/hotel-avandaro\/\",\"url\":\"https:\/\/int.design\/fr\/projects\/hotel-avandaro\/\",\"name\":\"Hotel Av\u00e1ndaro - INT Design\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/int.design\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-08-20T20:58:09+00:00\",\"dateModified\":\"2024-08-20T20:58:09+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/int.design\/fr\/projects\/hotel-avandaro\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/int.design\/fr\/projects\/hotel-avandaro\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/int.design\/fr\/projects\/hotel-avandaro\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/int.design\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Projects\",\"item\":\"https:\/\/int.design\/en\/projects\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Hotel Av\u00e1ndaro\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/int.design\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/int.design\/fr\/\",\"name\":\"INT Design\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/int.design\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hotel Av\u00e1ndaro - INT Design","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/int.design\/fr\/projects\/hotel-avandaro\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Hotel Av\u00e1ndaro - INT Design","og_url":"https:\/\/int.design\/fr\/projects\/hotel-avandaro\/","og_site_name":"INT Design","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/int.design\/fr\/projects\/hotel-avandaro\/","url":"https:\/\/int.design\/fr\/projects\/hotel-avandaro\/","name":"Hotel Av\u00e1ndaro - INT Design","isPartOf":{"@id":"https:\/\/int.design\/fr\/#website"},"datePublished":"2024-08-20T20:58:09+00:00","dateModified":"2024-08-20T20:58:09+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/int.design\/fr\/projects\/hotel-avandaro\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/int.design\/fr\/projects\/hotel-avandaro\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/int.design\/fr\/projects\/hotel-avandaro\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/int.design\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Projects","item":"https:\/\/int.design\/en\/projects\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Hotel Av\u00e1ndaro"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/int.design\/fr\/#website","url":"https:\/\/int.design\/fr\/","name":"INT Design","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/int.design\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"}]}},"entry":{"cats":{"disciplines":[],"big_cats":[],"sub_cats":[]},"entry":{"":null,"status":"ongoing","winner_title":"","winner_prize_lang":"","title_translatable":false,"title_en":"","title_fr":"","releve_award":false,"releve_award_cv":false,"collaboration":false,"collaboration_firms":false,"other_firms":false,"owner":{"name":"","confidential":false,"website":"","contact_name":"","email":"","phone":""},"address":{"address":"","city":"","region":"","province":"","country":"","postal_code":""},"logos":false,"use_logo":false,"designers":false,"cover":false,"images":false,"mandatory_documents":false,"optional_documents":false,"web_text":{"fr":"","en":"","original":"<p style=\"font-weight: 400;\">The Hotel Av\u00e1ndaro underwent a significant remodeling and expansion project to cater to the increasing demand from convention groups. In the past, conventioneers often mixed with regular guests and clubhouse members. This overlap led to confusion and a lack of clarity in space distribution. The primary goal of the renovation was to distinctly divide and delineate spaces, ensuring each group could relish its unique environment.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Architecturally, the challenge was to weave together the various periods and styles the hotel had witnessed over the years. It was deemed essential to retain iconic elements like the sloping roofs, albeit with a subtler angle, and to modernize the wooden beams, infusing them with a contemporary spirit.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">This project aimed to strike a harmonious balance between the hotel, its picturesque mountainous surroundings, and the adjacent urban area. The new additions were meticulously integrated into the natural landscape, capitalizing on the panoramic vistas while honoring the scenic beauty of the site. By employing locally sourced materials and matching colors, the architectural design resonated with the aesthetics of the urban area, preserving the unique identity of Av\u00e1ndaro. This approach ensured the hotel\u2019s seamless blend with both its natural and urban contexts.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">To minimize environmental impact, several strategies were adopted. Restoration of existing elements was prioritized over total demolition, which significantly reduced material waste and the project\u2019s carbon footprint. The partition wall facade became a primary structural material, offering durability and facilitating versatile integration across the hotel.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">The Hotel Av\u00e1ndaro\u2019s renovation is noteworthy for its emphasis on crafting distinct and functional spaces tailored to both convention groups and regular guests. The design harmoniously merged classic architectural features with modern touches. The pitched ceilings and wood beams were preserved, while tank was introduced as a cohesive element, rejuvenating the hotel\u2019s appearance. The revamped design ensured a clear separation between conventioneers and regular guests, enhancing the lobby experience with offerings like welcome drinks and attentive service. The project was adorned with elegant wood materials, sophisticated lamps, and plush carpets, creating a refined ambiance. The project\u2019s success lay in its ability to merge the hotel with its environment, all while upholding Av\u00e1ndaro\u2019s essence.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Reflecting on its rich history spanning over 60 years, Hotel Av\u00e1ndaro\u2019s evolution from a mere 12 cabins to its present grandeur is awe-inspiring. This renovation, while ushering in modernity, deeply respected and incorporated its illustrious past, underlining the hotel\u2019s enduring charm and authenticity from its early evolution starting with the renowned architects Francisco Artigas and Arnold \u201cNoldi\u201d Schreck.<\/p>\n"},"jury_text":[{"category":3650,"fr":"","en":"","original":"<p style=\"font-weight: 400;\">Technologically, the inspiration for the project came from several factors. First, sustainability, considered essential for contributing to the future well-being of the planet. Second, the goal of reducing costs associated with electricity consumption. And finally, awareness of the recurring electrical challenges in Valle de Bravo. With these elements in mind, they turned to their allies at Pr\u00f3xima Energy to assist in the conception of a sustainable energy solution that would provide security and resilience. The solution proposed by Pr\u00f3xima exceeded expectations, going far beyond the simple integration of solar panels. A microgrid was developed, equipped with energy storage systems, voltage regulation devices, infrastructure for energy generation, and advanced systems for monitoring and controlling energy flow. This microgrid allows for autonomous operation or coordination with the main electrical grid, strengthening resilience against electrical interruptions and facilitating effective energy management.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Hotel Avandaro was 60 years old, and the needs back then were different. It was a different Valle de Bravo. The rooms had to be modernized without losing the style of a country cabin, the restaurant, bar, tennis club, and reception were also remodeled. As part of the remodeling, the Avandaro Center, a children\u2019s club, tennis club, and pool terrace were created as new projects. We tried to respect the materials originally used in the project such as stone, brick, wood, and iron.<\/p>\n"},{"category":3619,"fr":"","en":"","original":"<p style=\"font-weight: 400;\">Technologically, the inspiration for the project came from several factors. First, sustainability, considered essential for contributing to the future well-being of the planet. Second, the goal of reducing costs associated with electricity consumption. And finally, awareness of the recurring electrical challenges in Valle de Bravo. With these elements in mind, they turned to their allies at Pr\u00f3xima Energy to assist in the conception of a sustainable energy solution that would provide security and resilience. The solution proposed by Pr\u00f3xima exceeded expectations, going far beyond the simple integration of solar panels. A microgrid was developed, equipped with energy storage systems, voltage regulation devices, infrastructure for energy generation, and advanced systems for monitoring and controlling energy flow. This microgrid allows for autonomous operation or coordination with the main electrical grid, strengthening resilience against electrical interruptions and facilitating effective energy management.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Hotel Avandaro was 60 years old, and the needs back then were different. It was a different Valle de Bravo. The rooms had to be modernized without losing the style of a country cabin, the restaurant, bar, tennis club, and reception were also remodeled. As part of the remodeling, the Avandaro Center, a children\u2019s club, tennis club, and pool terrace were created as new projects. We tried to respect the materials originally used in the project such as stone, brick, wood, and iron.<\/p>\n"}],"different_jury_text":false,"different_category_text":false},"laureats":[],"contest_id":"119061","contest_title":"GRANDS PRIX DU DESIGN \u2013 17e \u00e9dition","firms":[],"user":{"email":"chainsiman@archdifusion.mx","first_name":"Lina","last_name":"Siman"},"doc_texts_web":{"fr":"<p>L\u2019H\u00f4tel Av\u00e1ndaro a subi un projet important de r\u00e9novation et d\u2019expansion pour r\u00e9pondre \u00e0 la demande croissante des groupes de congr\u00e8s. Par le pass\u00e9, les congressistes se m\u00e9langeaient souvent aux clients r\u00e9guliers et aux membres du clubhouse. Cette superposition entra\u00eenait de la confusion et un manque de clart\u00e9 dans la distribution des espaces. L\u2019objectif principal de la r\u00e9novation \u00e9tait de diviser et de d\u00e9limiter clairement les espaces, garantissant \u00e0 chaque groupe de pouvoir appr\u00e9cier son environnement unique.<\/p>\n<p>Architecturalement, le d\u00e9fi \u00e9tait de tisser ensemble les diff\u00e9rentes p\u00e9riodes et styles que l\u2019h\u00f4tel avait connus au fil des ann\u00e9es. Il \u00e9tait essentiel de conserver des \u00e9l\u00e9ments embl\u00e9matiques comme les toits en pente, bien que avec un angle plus subtil, et de moderniser les poutres en bois, en les infusant d\u2019un esprit contemporain.<\/p>\n<p>Ce projet visait \u00e0 atteindre un \u00e9quilibre harmonieux entre l\u2019h\u00f4tel, son environnement montagneux pittoresque et la zone urbaine adjacente. Les nouvelles additions ont \u00e9t\u00e9 m\u00e9ticuleusement int\u00e9gr\u00e9es dans le paysage naturel, tirant parti des vues panoramiques tout en honorant la beaut\u00e9 pittoresque du site. En utilisant des mat\u00e9riaux locaux et en assortissant les couleurs, le design architectural r\u00e9sonnait avec l\u2019esth\u00e9tique de la zone urbaine, pr\u00e9servant l\u2019identit\u00e9 unique d\u2019Av\u00e1ndaro. Cette approche a assur\u00e9 l\u2019int\u00e9gration harmonieuse de l\u2019h\u00f4tel avec ses contextes naturel et urbain.<\/p>\n<p>Pour minimiser l\u2019impact environnemental, plusieurs strat\u00e9gies ont \u00e9t\u00e9 adopt\u00e9es. La restauration des \u00e9l\u00e9ments existants a \u00e9t\u00e9 privil\u00e9gi\u00e9e par rapport \u00e0 la d\u00e9molition totale, ce qui a consid\u00e9rablement r\u00e9duit les d\u00e9chets de mat\u00e9riaux et l\u2019empreinte carbone du projet. La fa\u00e7ade du mur de s\u00e9paration est devenue un mat\u00e9riau structurel principal, offrant durabilit\u00e9 et facilitant une int\u00e9gration polyvalente \u00e0 travers l\u2019h\u00f4tel.<\/p>\n<p>La r\u00e9novation de l\u2019H\u00f4tel Av\u00e1ndaro est remarquable pour son accent sur la cr\u00e9ation d\u2019espaces distincts et fonctionnels adapt\u00e9s \u00e0 la fois aux groupes de congr\u00e8s et aux clients r\u00e9guliers. Le design a harmonieusement m\u00e9lang\u00e9 des caract\u00e9ristiques architecturales classiques avec des touches modernes. Les plafonds inclin\u00e9s et les poutres en bois ont \u00e9t\u00e9 conserv\u00e9s, tandis que le tank a \u00e9t\u00e9 introduit comme un \u00e9l\u00e9ment coh\u00e9sif, rajeunissant l\u2019apparence de l\u2019h\u00f4tel. Le design r\u00e9nov\u00e9 a assur\u00e9 une s\u00e9paration claire entre les congressistes et les clients r\u00e9guliers, am\u00e9liorant l\u2019exp\u00e9rience dans le lobby avec des offres telles que des boissons de bienvenue et un service attentif. Le projet \u00e9tait orn\u00e9 de mat\u00e9riaux en bois \u00e9l\u00e9gants, de lampes sophistiqu\u00e9es et de tapis moelleux, cr\u00e9ant une ambiance raffin\u00e9e. Le succ\u00e8s du projet r\u00e9side dans sa capacit\u00e9 \u00e0 fusionner l\u2019h\u00f4tel avec son environnement, tout en pr\u00e9servant l\u2019essence d\u2019Av\u00e1ndaro.<\/p>\n<p>Reflet de sa riche histoire qui s\u2019\u00e9tend sur plus de 60 ans, l\u2019\u00e9volution de l\u2019H\u00f4tel Av\u00e1ndaro de simples 12 cabines \u00e0 sa grandeur actuelle est impressionnante. Cette r\u00e9novation, tout en introduisant la modernit\u00e9, a profond\u00e9ment respect\u00e9 et incorpor\u00e9 son pass\u00e9 illustre, soulignant le charme durable et l\u2019authenticit\u00e9 de l\u2019h\u00f4tel depuis ses premi\u00e8res \u00e9volutions initi\u00e9es par les c\u00e9l\u00e8bres architectes Francisco Artigas et Arnold \u201cNoldi\u201d Schreck.<\/p>\n","en":"<p style=\"font-weight: 400;\">The Hotel Av\u00e1ndaro underwent a significant remodeling and expansion project to cater to the increasing demand from convention groups. In the past, conventioneers often mixed with regular guests and clubhouse members. This overlap led to confusion and a lack of clarity in space distribution. The primary goal of the renovation was to distinctly divide and delineate spaces, ensuring each group could relish its unique environment.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Architecturally, the challenge was to weave together the various periods and styles the hotel had witnessed over the years. It was deemed essential to retain iconic elements like the sloping roofs, albeit with a subtler angle, and to modernize the wooden beams, infusing them with a contemporary spirit.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">This project aimed to strike a harmonious balance between the hotel, its picturesque mountainous surroundings, and the adjacent urban area. The new additions were meticulously integrated into the natural landscape, capitalizing on the panoramic vistas while honoring the scenic beauty of the site. By employing locally sourced materials and matching colors, the architectural design resonated with the aesthetics of the urban area, preserving the unique identity of Av\u00e1ndaro. This approach ensured the hotel\u2019s seamless blend with both its natural and urban contexts.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">To minimize environmental impact, several strategies were adopted. Restoration of existing elements was prioritized over total demolition, which significantly reduced material waste and the project\u2019s carbon footprint. The partition wall facade became a primary structural material, offering durability and facilitating versatile integration across the hotel.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">The Hotel Av\u00e1ndaro\u2019s renovation is noteworthy for its emphasis on crafting distinct and functional spaces tailored to both convention groups and regular guests. The design harmoniously merged classic architectural features with modern touches. The pitched ceilings and wood beams were preserved, while tank was introduced as a cohesive element, rejuvenating the hotel\u2019s appearance. The revamped design ensured a clear separation between conventioneers and regular guests, enhancing the lobby experience with offerings like welcome drinks and attentive service. The project was adorned with elegant wood materials, sophisticated lamps, and plush carpets, creating a refined ambiance. The project\u2019s success lay in its ability to merge the hotel with its environment, all while upholding Av\u00e1ndaro\u2019s essence.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Reflecting on its rich history spanning over 60 years, Hotel Av\u00e1ndaro\u2019s evolution from a mere 12 cabins to its present grandeur is awe-inspiring. This renovation, while ushering in modernity, deeply respected and incorporated its illustrious past, underlining the hotel\u2019s enduring charm and authenticity from its early evolution starting with the renowned architects Francisco Artigas and Arnold \u201cNoldi\u201d Schreck.<\/p>\n"},"permalinks":{"fr":"https:\/\/int.design\/fr\/projets\/hotel-avandaro\/","en":"https:\/\/int.design\/en\/projects\/hotel-avandaro\/"},"titles":{"fr":"Hotel Av\u00e1ndaro","en":"Hotel Av\u00e1ndaro"},"wp_fields":[],"laravel_id":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/int.design\/en\/wp-json\/wp\/v2\/project\/130320","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/int.design\/en\/wp-json\/wp\/v2\/project"}],"about":[{"href":"https:\/\/int.design\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/project"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/int.design\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=130320"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}