{"id":130267,"date":"2024-08-20T16:47:56","date_gmt":"2024-08-20T20:47:56","guid":{"rendered":"https:\/\/int.design\/?post_type=project&p=130267"},"modified":"2024-08-20T16:47:56","modified_gmt":"2024-08-20T20:47:56","slug":"casa-cuatro-soles","status":"publish","type":"project","link":"https:\/\/int.design\/en\/projects\/casa-cuatro-soles\/","title":{"rendered":"Casa Cuatro Soles"},"content":{"rendered":"","protected":false},"template":"","class_list":["post-130267","project","type-project","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nCasa Cuatro Soles - INT Design<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/int.design\/fr\/projects\/casa-cuatro-soles\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Casa Cuatro Soles - INT Design\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/int.design\/fr\/projects\/casa-cuatro-soles\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"INT Design\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/int.design\/fr\/projects\/casa-cuatro-soles\/\",\"url\":\"https:\/\/int.design\/fr\/projects\/casa-cuatro-soles\/\",\"name\":\"Casa Cuatro Soles - INT Design\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/int.design\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-08-20T20:47:56+00:00\",\"dateModified\":\"2024-08-20T20:47:56+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/int.design\/fr\/projects\/casa-cuatro-soles\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/int.design\/fr\/projects\/casa-cuatro-soles\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/int.design\/fr\/projects\/casa-cuatro-soles\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/int.design\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Projects\",\"item\":\"https:\/\/int.design\/en\/projects\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Casa Cuatro Soles\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/int.design\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/int.design\/fr\/\",\"name\":\"INT Design\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/int.design\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Casa Cuatro Soles - INT Design","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/int.design\/fr\/projects\/casa-cuatro-soles\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Casa Cuatro Soles - INT Design","og_url":"https:\/\/int.design\/fr\/projects\/casa-cuatro-soles\/","og_site_name":"INT Design","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/int.design\/fr\/projects\/casa-cuatro-soles\/","url":"https:\/\/int.design\/fr\/projects\/casa-cuatro-soles\/","name":"Casa Cuatro Soles - INT Design","isPartOf":{"@id":"https:\/\/int.design\/fr\/#website"},"datePublished":"2024-08-20T20:47:56+00:00","dateModified":"2024-08-20T20:47:56+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/int.design\/fr\/projects\/casa-cuatro-soles\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/int.design\/fr\/projects\/casa-cuatro-soles\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/int.design\/fr\/projects\/casa-cuatro-soles\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/int.design\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Projects","item":"https:\/\/int.design\/en\/projects\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Casa Cuatro Soles"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/int.design\/fr\/#website","url":"https:\/\/int.design\/fr\/","name":"INT Design","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/int.design\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"}]}},"entry":{"cats":{"disciplines":[],"big_cats":[],"sub_cats":[]},"entry":{"":null,"status":"ongoing","winner_title":"","winner_prize_lang":"","title_translatable":false,"title_en":"","title_fr":"","releve_award":false,"releve_award_cv":false,"collaboration":false,"collaboration_firms":false,"other_firms":false,"owner":{"name":"","confidential":false,"website":"","contact_name":"","email":"","phone":""},"address":{"address":"","city":"","region":"","province":"","country":"","postal_code":""},"logos":false,"use_logo":false,"designers":false,"cover":false,"images":false,"mandatory_documents":false,"optional_documents":false,"web_text":{"fr":"","en":"","original":"<p style=\"font-weight: 400;\">Casa Cuatro Soles is a weekend residence located in Rancho Av\u00e1ndaro, south of the network\u00a0<em>pueblos m<\/em><em>\u00e1gicos\u00a0<\/em>(magical towns) of Av\u00e1ndaro and Valle de Bravo.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">The project was designed for a three-generation family. This consists of the grandparents (who commissioned the project), their three children, and the grandchildren, ranging from newborns to teenagers. The goal was to create a weekend or vacation home for the entire family. Each family group had distinct needs, so all the bedrooms were designed with each member in mind. The public areas are designed for mingling, to accommodate the largest number of users and facilitate togetherness between the different families and members.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">The concept revolves around translating the diversity of the users ages and relationships into various formal and material contrasting interpretations that can interact with each other, resulting in an unexpectedly diverse and coherent architectural language seen from the different zones of the plot. This formal transition can be seen mainly from the rear fa\u00e7ade; on the east and west sides, they establish different readings and evoke the atmosphere of a contemporary country house. The residence is divided into two main volumes organized perpendicularly and a small secondary rectangular volume connected to a corridor that serves as the main entrance and that houses a utility room. The roofs of these main volumes are gabled; they have an Oyamel structure and beams that support the black clay tiles. They were configured to generate pentagonal geometries that break the continuity of the long, horizontal, and rectangular lines of the entry and the vertical lines of the beams.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">The architectural style was chosen to establish a dialogue between traditional inspiration, dominated by materials and construction processes, and a contemporary style, shaped by geometry and a formal proposal. The house was deliberately oriented to maximize the views of the surrounding landscape, so the height of the roofs and the opening to the south seek to frame the forest. The concept revolves around translating the diversity of the users ages and relationships into various formal and material contrasting interpretations that can interact with each other, resulting in an unexpectedly diverse and coherent architectural language seen from the different zones of the plot.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">The house was built using traditional processes. The exterior walls of the two main volumes and the secondary volume are covered with handmade gray brick. The roofs of the main volumes are made of flat black clay tiles and the columns in the access corridor and the support columns on the rear fa\u00e7ade are made of local Mexican Oyamel, while the roof of the access corridor features a black steel structure. The interior materials feature three different woods. The aesthetics of this material dialogue between the three types of wood was fully leveraged to create the same architectural language throughout the interior of the project.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">The project features both active and passive sustainable systems. The active systems include solar panels, a rainwater harvesting system, a wastewater reuse treatment plant, and Duovent glass for thermal and acoustic efficiency. In the passive systems, the large windows and domes maximize natural light to reduce energy consumption. Cross ventilation operates throughout the house to maintain a cool indoor environment.<\/p>\n"},"jury_text":[{"category":3637,"fr":"","en":"","original":"<p style=\"font-weight: 400;\">Casa Cuatro Soles is a weekend residence located in Rancho Av\u00e1ndaro, south of the network\u00a0<em>pueblos m<\/em><em>\u00e1gicos\u00a0<\/em>(magical towns) of Av\u00e1ndaro and Valle de Bravo.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">The project was designed for a three-generation family. This consists of the grandparents (who commissioned the project), their three children, and the grandchildren, ranging from newborns to teenagers. The goal was to create a weekend or vacation home for the entire family. Each family group had distinct needs, so all the bedrooms were designed with each member in mind. The public areas are designed for mingling, to accommodate the largest number of users and facilitate togetherness between the different families and members.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">The concept revolves around translating the diversity of the users ages and relationships into various formal and material contrasting interpretations that can interact with each other, resulting in an unexpectedly diverse and coherent architectural language seen from the different zones of the plot. This formal transition can be seen mainly from the rear fa\u00e7ade; on the east and west sides, they establish different readings and evoke the atmosphere of a contemporary country house. The residence is divided into two main volumes organized perpendicularly and a small secondary rectangular volume connected to a corridor that serves as the main entrance and that houses a utility room. The roofs of these main volumes are gabled; they have an Oyamel structure and beams that support the black clay tiles. They were configured to generate pentagonal geometries that break the continuity of the long, horizontal, and rectangular lines of the entry and the vertical lines of the beams.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">The architectural style was chosen to establish a dialogue between traditional inspiration, dominated by materials and construction processes, and a contemporary style, shaped by geometry and a formal proposal. The house was deliberately oriented to maximize the views of the surrounding landscape, so the height of the roofs and the opening to the south seek to frame the forest. The concept revolves around translating the diversity of the users ages and relationships into various formal and material contrasting interpretations that can interact with each other, resulting in an unexpectedly diverse and coherent architectural language seen from the different zones of the plot.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">The house was built using traditional processes. The exterior walls of the two main volumes and the secondary volume are covered with handmade gray brick. The roofs of the main volumes are made of flat black clay tiles and the columns in the access corridor and the support columns on the rear fa\u00e7ade are made of local Mexican Oyamel, while the roof of the access corridor features a black steel structure. The interior materials feature three different woods. The aesthetics of this material dialogue between the three types of wood was fully leveraged to create the same architectural language throughout the interior of the project.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">The project features both active and passive sustainable systems. The active systems include solar panels, a rainwater harvesting system, a wastewater reuse treatment plant, and Duovent glass for thermal and acoustic efficiency. In the passive systems, the large windows and domes maximize natural light to reduce energy consumption. Cross ventilation operates throughout the house to maintain a cool indoor environment.<\/p>\n"}],"different_jury_text":false,"different_category_text":false},"laureats":[],"contest_id":"119061","contest_title":"GRANDS PRIX DU DESIGN \u2013 17e \u00e9dition","firms":[],"user":{"email":"chainsiman@archdifusion.mx","first_name":"Lina","last_name":"Siman"},"doc_texts_web":{"fr":"<p>Casa Cuatro Soles est une r\u00e9sidence de week-end situ\u00e9e \u00e0 Rancho Av\u00e1ndaro, au sud des pueblos m\u00e1gicos (villes magiques) d\u2019Av\u00e1ndaro et de Valle de Bravo. Le projet a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u pour une famille de trois g\u00e9n\u00e9rations. Cela comprend les grands-parents (qui ont command\u00e9 le projet), leurs trois enfants et les petits-enfants, allant des nouveau-n\u00e9s aux adolescents. L\u2019objectif \u00e9tait de cr\u00e9er une maison de week-end ou de vacances pour toute la famille. Chaque groupe familial avait des besoins distincts, donc toutes les chambres ont \u00e9t\u00e9 con\u00e7ues en tenant compte de chaque membre. Les espaces publics sont con\u00e7us pour les interactions, afin d\u2019accueillir le plus grand nombre d\u2019utilisateurs et de faciliter la convivialit\u00e9 entre les diff\u00e9rentes familles et membres.<\/p>\n<p>Le concept repose sur la traduction de la diversit\u00e9 des \u00e2ges et des relations des utilisateurs en diff\u00e9rentes interpr\u00e9tations formelles et mat\u00e9rielles contrast\u00e9es qui peuvent interagir entre elles, r\u00e9sultant en un langage architectural diversifi\u00e9 et coh\u00e9rent, visible depuis les diff\u00e9rentes zones du terrain. Cette transition formelle est principalement visible depuis la fa\u00e7ade arri\u00e8re ; sur les c\u00f4t\u00e9s est et ouest, elles \u00e9tablissent diff\u00e9rentes lectures et \u00e9voquent l\u2019atmosph\u00e8re d\u2019une maison de campagne contemporaine. La r\u00e9sidence est divis\u00e9e en deux volumes principaux organis\u00e9s perpendiculairement et un petit volume rectangulaire secondaire reli\u00e9 \u00e0 un couloir qui sert d\u2019entr\u00e9e principale et qui abrite une buanderie. Les toits de ces volumes principaux sont en pente ; ils poss\u00e8dent une structure en oyamel et des poutres qui soutiennent les tuiles en argile noire. Ils ont \u00e9t\u00e9 configur\u00e9s pour g\u00e9n\u00e9rer des g\u00e9om\u00e9tries pentagonales qui rompent la continuit\u00e9 des lignes longues, horizontales et rectangulaires de l\u2019entr\u00e9e et les lignes verticales des poutres.<\/p>\n<p>Le style architectural a \u00e9t\u00e9 choisi pour \u00e9tablir un dialogue entre l\u2019inspiration traditionnelle, domin\u00e9e par les mat\u00e9riaux et les processus de construction, et un style contemporain, fa\u00e7onn\u00e9 par la g\u00e9om\u00e9trie et une proposition formelle. La maison a \u00e9t\u00e9 d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment orient\u00e9e pour maximiser les vues sur le paysage environnant, donc la hauteur des toits et l\u2019ouverture vers le sud cherchent \u00e0 encadrer la for\u00eat. Le concept repose sur la traduction de la diversit\u00e9 des \u00e2ges et des relations des utilisateurs en diff\u00e9rentes interpr\u00e9tations formelles et mat\u00e9rielles contrast\u00e9es qui peuvent interagir entre elles, r\u00e9sultant en un langage architectural diversifi\u00e9 et coh\u00e9rent, visible depuis les diff\u00e9rentes zones du terrain.<\/p>\n<p>La maison a \u00e9t\u00e9 construite en utilisant des processus traditionnels. Les murs ext\u00e9rieurs des deux volumes principaux et du volume secondaire sont recouverts de briques grises faites \u00e0 la main. Les toits des volumes principaux sont en tuiles d\u2019argile noire plates et les colonnes dans le couloir d\u2019acc\u00e8s et les colonnes de soutien sur la fa\u00e7ade arri\u00e8re sont en oyamel mexicain local, tandis que le toit du couloir d\u2019acc\u00e8s pr\u00e9sente une structure en acier noir. Les mat\u00e9riaux int\u00e9rieurs pr\u00e9sentent trois bois diff\u00e9rents. L\u2019esth\u00e9tique de ce dialogue mat\u00e9riel entre les trois types de bois a \u00e9t\u00e9 pleinement exploit\u00e9e pour cr\u00e9er le m\u00eame langage architectural dans tout l\u2019int\u00e9rieur du projet.<\/p>\n<p>Le projet comprend \u00e0 la fois des syst\u00e8mes durables actifs et passifs. Les syst\u00e8mes actifs incluent des panneaux solaires, un syst\u00e8me de collecte d\u2019eau de pluie, une station d\u2019\u00e9puration des eaux us\u00e9es et du verre Duovent pour l\u2019efficacit\u00e9 thermique et acoustique. Dans les syst\u00e8mes passifs, les grandes fen\u00eatres et les d\u00f4mes maximisent la lumi\u00e8re naturelle pour r\u00e9duire la consommation d\u2019\u00e9nergie. La ventilation crois\u00e9e fonctionne dans toute la maison pour maintenir un environnement int\u00e9rieur frais.<\/p>\n","en":"<p style=\"font-weight: 400;\">Casa Cuatro Soles is a weekend residence located in Rancho Av\u00e1ndaro, south of the network\u00a0<em>pueblos m<\/em><em>\u00e1gicos\u00a0<\/em>(magical towns) of Av\u00e1ndaro and Valle de Bravo.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">The project was designed for a three-generation family. This consists of the grandparents (who commissioned the project), their three children, and the grandchildren, ranging from newborns to teenagers. The goal was to create a weekend or vacation home for the entire family. Each family group had distinct needs, so all the bedrooms were designed with each member in mind. The public areas are designed for mingling, to accommodate the largest number of users and facilitate togetherness between the different families and members.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">The concept revolves around translating the diversity of the users ages and relationships into various formal and material contrasting interpretations that can interact with each other, resulting in an unexpectedly diverse and coherent architectural language seen from the different zones of the plot. This formal transition can be seen mainly from the rear fa\u00e7ade; on the east and west sides, they establish different readings and evoke the atmosphere of a contemporary country house. The residence is divided into two main volumes organized perpendicularly and a small secondary rectangular volume connected to a corridor that serves as the main entrance and that houses a utility room. The roofs of these main volumes are gabled; they have an Oyamel structure and beams that support the black clay tiles. They were configured to generate pentagonal geometries that break the continuity of the long, horizontal, and rectangular lines of the entry and the vertical lines of the beams.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">The architectural style was chosen to establish a dialogue between traditional inspiration, dominated by materials and construction processes, and a contemporary style, shaped by geometry and a formal proposal. The house was deliberately oriented to maximize the views of the surrounding landscape, so the height of the roofs and the opening to the south seek to frame the forest. The concept revolves around translating the diversity of the users ages and relationships into various formal and material contrasting interpretations that can interact with each other, resulting in an unexpectedly diverse and coherent architectural language seen from the different zones of the plot.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">The house was built using traditional processes. The exterior walls of the two main volumes and the secondary volume are covered with handmade gray brick. The roofs of the main volumes are made of flat black clay tiles and the columns in the access corridor and the support columns on the rear fa\u00e7ade are made of local Mexican Oyamel, while the roof of the access corridor features a black steel structure. The interior materials feature three different woods. The aesthetics of this material dialogue between the three types of wood was fully leveraged to create the same architectural language throughout the interior of the project.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">The project features both active and passive sustainable systems. The active systems include solar panels, a rainwater harvesting system, a wastewater reuse treatment plant, and Duovent glass for thermal and acoustic efficiency. In the passive systems, the large windows and domes maximize natural light to reduce energy consumption. Cross ventilation operates throughout the house to maintain a cool indoor environment.<\/p>\n"},"permalinks":{"fr":"https:\/\/int.design\/fr\/projets\/casa-cuatro-soles\/","en":"https:\/\/int.design\/en\/projects\/casa-cuatro-soles\/"},"titles":{"fr":"Casa Cuatro Soles","en":"Casa Cuatro Soles"},"wp_fields":[],"laravel_id":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/int.design\/en\/wp-json\/wp\/v2\/project\/130267","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/int.design\/en\/wp-json\/wp\/v2\/project"}],"about":[{"href":"https:\/\/int.design\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/project"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/int.design\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=130267"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}