{"id":125102,"date":"2024-08-20T17:19:46","date_gmt":"2024-08-20T21:19:46","guid":{"rendered":"https:\/\/int.design\/?post_type=project&#038;p=125102"},"modified":"2024-08-20T17:19:46","modified_gmt":"2024-08-20T21:19:46","slug":"ito-restaurant","status":"publish","type":"project","link":"https:\/\/int.design\/en\/projects\/ito-restaurant\/","title":{"rendered":"ITO Restaurant"},"content":{"rendered":"","protected":false},"template":"","class_list":["post-125102","project","type-project","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>ITO Restaurant - INT Design<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/int.design\/fr\/projects\/ito-restaurant\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"ITO Restaurant - INT Design\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/int.design\/fr\/projects\/ito-restaurant\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"INT Design\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/int.design\/fr\/projects\/ito-restaurant\/\",\"url\":\"https:\/\/int.design\/fr\/projects\/ito-restaurant\/\",\"name\":\"ITO Restaurant - INT Design\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/int.design\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-08-20T21:19:46+00:00\",\"dateModified\":\"2024-08-20T21:19:46+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/int.design\/fr\/projects\/ito-restaurant\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/int.design\/fr\/projects\/ito-restaurant\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/int.design\/fr\/projects\/ito-restaurant\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/int.design\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Projects\",\"item\":\"https:\/\/int.design\/en\/projects\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"ITO Restaurant\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/int.design\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/int.design\/fr\/\",\"name\":\"INT Design\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/int.design\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"ITO Restaurant - INT Design","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/int.design\/fr\/projects\/ito-restaurant\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"ITO Restaurant - INT Design","og_url":"https:\/\/int.design\/fr\/projects\/ito-restaurant\/","og_site_name":"INT Design","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/int.design\/fr\/projects\/ito-restaurant\/","url":"https:\/\/int.design\/fr\/projects\/ito-restaurant\/","name":"ITO Restaurant - INT Design","isPartOf":{"@id":"https:\/\/int.design\/fr\/#website"},"datePublished":"2024-08-20T21:19:46+00:00","dateModified":"2024-08-20T21:19:46+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/int.design\/fr\/projects\/ito-restaurant\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/int.design\/fr\/projects\/ito-restaurant\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/int.design\/fr\/projects\/ito-restaurant\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/int.design\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Projects","item":"https:\/\/int.design\/en\/projects\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"ITO Restaurant"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/int.design\/fr\/#website","url":"https:\/\/int.design\/fr\/","name":"INT Design","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/int.design\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"}]}},"entry":{"cats":{"disciplines":[],"big_cats":[],"sub_cats":[]},"entry":{"":null,"status":"ongoing","winner_title":"","winner_prize_lang":"","title_translatable":false,"title_en":"","title_fr":"","releve_award":false,"releve_award_cv":false,"collaboration":false,"collaboration_firms":false,"other_firms":false,"owner":{"name":"","confidential":false,"website":"","contact_name":"","email":"","phone":""},"address":{"address":"","city":"","region":"","province":"","country":"","postal_code":""},"logos":false,"use_logo":false,"designers":false,"cover":false,"images":false,"mandatory_documents":false,"optional_documents":false,"web_text":{"fr":"","en":"","original":"<p>Considering the brand\u2019s feature of serving original Japanese cuisine in Beijing\u2019s Parkview Green renowned as a hub of innovative thinking, the design focuses on going beyond traditional Japanese design norms. The interior design of Ito blends Chinese and Japanese garden influences with modern interpretations, immersing the space in cultural and seasonal imagery.<\/p>\n<p>Storefront design incorporates Chinese \u201cbamboo grove\u201d and Japanese \u201cKaresansui \u2013 dry landscape garden\u201d. Adjustable steel bars are used to build a bamboo-like screen, while special paint and lighting effects represent a river\u2019s flow. The reception counter is made of raw stones, and the wall features a machine-pressed bamboo pattern, alluding to a Karesansui garden.<\/p>\n<p>Inside the restaurant, the concept of a Chinese \u2018Siheyuan\u2019 courtyard is employed in the atrium area, with open kitchens in the context of traditional Japanese engawa, while four private rooms are designed with a sense of \u2018Zen\u2019 \u2013 mystery, complemented by seasonal scenery.<\/p>\n<p>Paths are laid on the floor to interconnect different parts of the restaurant. The four VIP rooms around the atrium are directly accessible from the entrance without going through the atrium dining space. Themed Spring, Summer, Autumn, and Winter, are adorned with corresponding artworks and paintings of blossoms and auspicious creatures.<\/p>\n<p>In the central part of the restaurant is the atrium. A Chinese courtyard idea is expressed through the Japanese \u201cKaresansui\u201d landscape. A modern decoration made with mirror stainless steel with a textured water pattern is built on the ceiling. Reflections of steel and LED lights simulate ripples. Suspended underneath are sculptures of high-gloss customized fish embellishments, creating a fish pond image. Translucent glass screens are installed to faintly separate this area from other dining sections, retaining a sense of privacy while maintaining visual comfort.<\/p>\n<p>The open kitchens for robatayaki and teppanyaki are in the rear area. They are based on the concept of traditional Japanese \u201cengawa\u201d, emphasizing interactions among chefs and diners. Diners can chat freely there like chatting with families and friends in the open space under the eaves of traditional Japanese houses during leisure time.<\/p>\n"},"jury_text":[{"category":3759,"fr":"","en":"","original":"<p>Considering the brand\u2019s feature of serving original Japanese cuisine in Beijing\u2019s Parkview Green renowned as a hub of innovative thinking, the design focuses on going beyond traditional Japanese design norms. The interior design of Ito blends Chinese and Japanese garden influences with modern interpretations, immersing the space in cultural and seasonal imagery.<\/p>\n<p>Storefront design incorporates Chinese \u201cbamboo grove\u201d and Japanese \u201cKaresansui \u2013 dry landscape garden\u201d. Adjustable steel bars are used to build a bamboo-like screen, while special paint and lighting effects represent a river\u2019s flow. The reception counter is made of raw stones, and the wall features a machine-pressed bamboo pattern, alluding to a Karesansui garden.<\/p>\n<p>Inside the restaurant, the concept of a Chinese \u2018Siheyuan\u2019 courtyard is employed in the atrium area, with open kitchens in the context of traditional Japanese engawa, while four private rooms are designed with a sense of \u2018Zen\u2019 \u2013 mystery, complemented by seasonal scenery.<\/p>\n<p>Paths are laid on the floor to interconnect different parts of the restaurant. The four VIP rooms around the atrium are directly accessible from the entrance without going through the atrium dining space. Themed Spring, Summer, Autumn, and Winter, are adorned with corresponding artworks and paintings of blossoms and auspicious creatures.<\/p>\n<p>In the central part of the restaurant is the atrium. A Chinese courtyard idea is expressed through the Japanese \u201cKaresansui\u201d landscape. A modern decoration made with mirror stainless steel with a textured water pattern is built on the ceiling. Reflections of steel and LED lights simulate ripples. Suspended underneath are sculptures of high-gloss customized fish embellishments, creating a fish pond image. Translucent glass screens are installed to faintly separate this area from other dining sections, retaining a sense of privacy while maintaining visual comfort.<\/p>\n<p>The open kitchens for robatayaki and teppanyaki are in the rear area. They are based on the concept of traditional Japanese \u201cengawa\u201d, emphasizing interactions among chefs and diners. Diners can chat freely there like chatting with families and friends in the open space under the eaves of traditional Japanese houses during leisure time.<\/p>\n"}],"different_jury_text":false,"different_category_text":false},"laureats":[],"contest_id":"119062","contest_title":"GRANDS PRIX DU DESIGN \u2013 17th edition","firms":[],"user":{"email":"mable@mas-intdesign.com","first_name":"Monique","last_name":"Lee"},"doc_texts_web":{"fr":"<p>Compte tenu du fait que la marque sert une cuisine japonaise originale dans le quartier Parkview Green de P\u00e9kin, r\u00e9put\u00e9 pour \u00eatre un centre d\u2019innovation, le design s\u2019efforce de d\u00e9passer les normes traditionnelles du design japonais. Le design int\u00e9rieur d\u2019Ito m\u00e9lange les influences des jardins chinois et japonais avec des interpr\u00e9tations modernes, immergeant l\u2019espace dans l\u2019imagerie culturelle et saisonni\u00e8re.<\/p>\n<p>La conception de la devanture du magasin incorpore des \u00e9l\u00e9ments de la cuisine japonaise.\n<\/p>\n<p>La conception de la fa\u00e7ade du magasin incorpore la \u201cbambouseraie\u201d chinoise et le \u201cKaresansui \u2013 jardin paysager sec\u201d japonais. Des barres d\u2019acier r\u00e9glables sont utilis\u00e9es pour construire un \u00e9cran ressemblant \u00e0 un bambou, tandis que des effets sp\u00e9ciaux de peinture et d\u2019\u00e9clairage repr\u00e9sentent l\u2019\u00e9coulement d\u2019une rivi\u00e8re. Le comptoir de la r\u00e9ception est fait de pierres brutes et le mur pr\u00e9sente un motif de bambou press\u00e9 \u00e0 la machine, faisant allusion \u00e0 un jardin Karesansui.<br \/>\n\u00c0 l\u2019int\u00e9rieur du restaurant, le concept d\u2019une cour chinoise \u201cSiheyuan\u201d est utilis\u00e9 dans la zone de l\u2019atrium, avec des cuisines ouvertes dans le contexte de l\u2019engawa japonais traditionnel, tandis que quatre salles priv\u00e9es sont con\u00e7ues avec un sens du \u201czen\u201d \u2013 myst\u00e8re, compl\u00e9t\u00e9 par un paysage saisonnier.<br \/>\nDes chemins sont trac\u00e9s au sol pour relier les diff\u00e9rentes parties du restaurant. Les quatre salles VIP situ\u00e9es autour de l\u2019atrium sont directement accessibles depuis l\u2019entr\u00e9e, sans passer par l\u2019espace de restauration de l\u2019atrium. Les th\u00e8mes du printemps, de l\u2019\u00e9t\u00e9, de l\u2019automne et de l\u2019hiver sont orn\u00e9s d\u2019\u0153uvres d\u2019art et de peintures de fleurs et de cr\u00e9atures de bon augure.<br \/>\nDans la partie centrale du restaurant se trouve l\u2019atrium. L\u2019id\u00e9e d\u2019une cour chinoise est exprim\u00e9e \u00e0 travers le paysage japonais \u201cKaresansui\u201d. Une d\u00e9coration moderne faite d\u2019acier inoxydable miroir avec un motif d\u2019eau textur\u00e9 est construite sur le plafond. Les reflets de l\u2019acier et les lumi\u00e8res LED simulent des ondulations. Des sculptures de poissons personnalis\u00e9es et brillantes sont suspendues en dessous, cr\u00e9ant ainsi une image d\u2019\u00e9tang \u00e0 poissons. Des \u00e9crans en verre translucide sont install\u00e9s pour s\u00e9parer l\u00e9g\u00e8rement cette zone des autres sections de la salle \u00e0 manger, conservant ainsi un sentiment d\u2019intimit\u00e9 tout en maintenant le confort visuel.<\/p>\n<p>Les cuisines ouvertes ont \u00e9t\u00e9 con\u00e7ues de mani\u00e8re \u00e0 ce qu\u2019elles soient accessibles \u00e0 tous.<br \/>\nLes cuisines ouvertes pour le robatayaki et le teppanyaki se trouvent dans la zone arri\u00e8re. Elles sont bas\u00e9es sur le concept de l'\u201dengawa\u201d japonais traditionnel, mettant l\u2019accent sur les interactions entre les chefs et les convives. Les convives peuvent y discuter librement comme s\u2019ils discutaient avec leur famille et leurs amis dans l\u2019espace ouvert sous l\u2019avant-toit des maisons japonaises traditionnelles pendant leur temps libre.<\/p>\n","en":"<p>Considering the brand\u2019s feature of serving original Japanese cuisine in Beijing\u2019s Parkview Green renowned as a hub of innovative thinking, the design focuses on going beyond traditional Japanese design norms. The interior design of Ito blends Chinese and Japanese garden influences with modern interpretations, immersing the space in cultural and seasonal imagery.<\/p>\n<p>Storefront design incorporates Chinese \u201cbamboo grove\u201d and Japanese \u201cKaresansui \u2013 dry landscape garden\u201d. Adjustable steel bars are used to build a bamboo-like screen, while special paint and lighting effects represent a river\u2019s flow. The reception counter is made of raw stones, and the wall features a machine-pressed bamboo pattern, alluding to a Karesansui garden.<\/p>\n<p>Inside the restaurant, the concept of a Chinese \u2018Siheyuan\u2019 courtyard is employed in the atrium area, with open kitchens in the context of traditional Japanese engawa, while four private rooms are designed with a sense of \u2018Zen\u2019 \u2013 mystery, complemented by seasonal scenery.<\/p>\n<p>Paths are laid on the floor to interconnect different parts of the restaurant. The four VIP rooms around the atrium are directly accessible from the entrance without going through the atrium dining space. Themed Spring, Summer, Autumn, and Winter, are adorned with corresponding artworks and paintings of blossoms and auspicious creatures.<\/p>\n<p>In the central part of the restaurant is the atrium. A Chinese courtyard idea is expressed through the Japanese \u201cKaresansui\u201d landscape. A modern decoration made with mirror stainless steel with a textured water pattern is built on the ceiling. Reflections of steel and LED lights simulate ripples. Suspended underneath are sculptures of high-gloss customized fish embellishments, creating a fish pond image. Translucent glass screens are installed to faintly separate this area from other dining sections, retaining a sense of privacy while maintaining visual comfort.<\/p>\n<p>The open kitchens for robatayaki and teppanyaki are in the rear area. They are based on the concept of traditional Japanese \u201cengawa\u201d, emphasizing interactions among chefs and diners. Diners can chat freely there like chatting with families and friends in the open space under the eaves of traditional Japanese houses during leisure time.<\/p>\n"},"permalinks":{"fr":"https:\/\/int.design\/fr\/projets\/ito-restaurant\/","en":"https:\/\/int.design\/en\/projects\/ito-restaurant\/"},"titles":{"fr":"ITO Restaurant","en":"ITO Restaurant"},"wp_fields":[],"laravel_id":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/int.design\/en\/wp-json\/wp\/v2\/project\/125102","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/int.design\/en\/wp-json\/wp\/v2\/project"}],"about":[{"href":"https:\/\/int.design\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/project"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/int.design\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=125102"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}